La ibogaino en psikoterapio kay en la lukto kontrau
la dependeco ye la narkotazhoy
Robert GOUTAREL, Honora Direktoro de Sherchado
che C.N.R.S.
Otto GOLLNHOFER kaj Roger SILLANS, etnologoy,
C.N.R.S.
(Francio, Centre National de la Recherche Scientifique)
CHAPITRO Va
La ibogaino por lukti kontrau la dependeco ye narkotazhoy
lau Howard Lotsof ( 32, 33, 34, 35, 36, 37
)
Komence de la 60ay yaroy yuna usonano Howard Lotsof, dum drogo-festo
kun kelkay geamikoy, proponis al 6 el ili provon de unika dozo - ye chirkau
500 mg - da ibogaino. Kvankam la intereso pri la ibogaino eble naskijis
en tiu drogo-festo pro la specialay efikoy de la ibogaino, rapide evidentijis,
ke ji ne estis tauga substanco por tiay kunvenoy. Sekvis serio de palpeblinday
provoy dum 6 monatoy por difini, ke la justa dozo da ibogaino situas inter
1 mg/kg jis 19 mg/kg ambau che toksomaniuloy kay ne-toksomaniuloy.
Kvin el liay amikoy tute chesis la drog-uzadon dum almenau 6 monatoy,
lau novazhoy ricevitay pri ili. Sed la juna Lotsof' definitive resanijis,
konstruis sian vivon kay, kvankam li estis nek kuracisto nek psikologo,
revis ( "I had a dream = revon mi havas" : li diris al la verkisto kiam
ili renkontijis por la unua fojo, tiel parafrazante la pastoro Luther
King.) esti tiu, kiu kontribuos al la resanigo de la toksomaniuloy
diskonigante al ili la ibogainon.
H. Lotsof kunigis chiuyn dokumentoy haveblayn pri la ibogaino
kay, kiel vera negocisto kay vera usonano, li kreis societon (NDA International)
cele unuflanke al humana misio kay aliflanke al vendado de farmaciay kapsuloy
(Endabuse) el klorhidrato de ibogaino. En 1985 H. Lotsof
akiris patenton en Usono pri "Rapid method for interrupting the narcotic
addiction and amphetamine addiction syndrome"
(36),
poste
alian
en 1986 pri "Rapid method for interrupting the cocaine and amphetamine
addiction syndrome" (37), sekve alian en 1989 pri "Rapid
method for attenuating the alcohol dependency syndrome"
(34)
kay
fine lastan patenton pri "Rapid method for interrupting or attenuating
the nicotine/tobacco dependency syndrome"
(37).
La chesigo de la dependeco ye la heroino estis atingita po 5 el 7 inter
la kuracitoy menciitay en la unua patento. Unika kuraco per glutado de
dozo da ibogaino au da klorhidrato de ibogaino po 6-19 mg/kg ebligis chesigi
la uzadon de la heroino dum almenau 6 monatoy. La kuracado dauras proksimume
30 horoyn, kay la ibogaino havas stimulan efikon dum tiu periodo. La resaniga
proceso okazas dum la kuracado sed evidentijas nur post vekijo el natura
dormo, kiu okazas por la malsanulo post malpliijo de la efikoy kuracay
kay kromay de la ibogaino. La toksomaniuloy ne plu emas uzi heroinon kay
ne prezentas percepteblayn signoyn de fizika senigo. La kuracitoy estas
kvietay kay esprimas sin lau kohera maniero. Ili montras senton de memfido.
Lotsof priskribas la efikoyn de la glutado de la ibogaino
kay dividas ilin lau 3 stadioy kompareblay kun la 4 stadioy de la
Bwiti-o
Mitsogho-a
priskribitay de O. Gollnhofer. Tiuy 3 stadioy estas perfekte priskribitay
en la intervyuo farita de la zhurnalisto Max Cantor
(33)
pri
44yaraja paciento uzinta la kokainon dum pli ol 8 yaroy kaj kuracita lau
la metodo Lotsof-a :
Unua stadio : 15-20 minutoyn post la komenco de la kuracado okazas malpliijo
de la haut-sensiveco kun orel-zumadoy kay son-osciloy. La obyektoy shaynas
intense vibri. La unuay vizioy aperas post unu horo. Subite sur la muroy
aperas ekrano sur kiu la kuracato kvazau filme vidas bildoyn, kiu konsistas
el pratipoy, bestoy pli malpli misformitay, abismo prilumita de fulma lumo
ktp... au pli personay epizodoy pri la infanajo au pri pli freshdatay eventoy.
La kuracato povas pridemandi la personoyn, identiji kun ili, esti samtempe
spektanto kay aganto. Li rigardas kvazau filmon pri sia subkonscio kay
pri siay subpremitay memoroy. Li rigardas tion, kio estas ene de li.
Dua stadio : 5-10 horoyn poste chesas la vizioy kay ekreaperas la haut-sensitiveco.
Tiun stadion karakterizas stranga energio dauranta 5-8 horoyn, dum
kiuy la kuracato vidas fulmoyn dancantayn chirkau li. Poste okazas la periodo
nomita de la kuracato "periodo de la demandoy-respondoy". Li analizas la
vizioyn enmemorigitayn, serchas interpredadon kay povas komuniki kun sia
chirkau-ularo.
La ibogaino montras al li, kie estas lia problemo. Shaynas al li renaskijo.
Chio forvishijas, chio farijas klara kay neta. Li scias la momenton, kiam
devojijis lia vivo, kay tion, kion li devas fari por retrovi la justan
voyon. Tiu "periodo de la demandoy-respondoy" povas dauri 20 horoyn, dum
kiuy la kuracaton priatentas kuracisto.
Tria stadio : la kuracato ekdormas por du horoy, vekhijos en plena bonfarto
kun nova memfido, kay ne plu sentos bezonon pri kiu ayn drogo.
H.Lotsof, kiu konis nin chiuy ( O. Gollnhofer, P. Potier, R. Goutarel
) dank'al sia bibliografia dokumentaro, venis en Francion kay kontaktis
nin.
Ni sukcesis akiri kun H.Lotsof kelkayn rendevuoyn che la Ministerio
pri Sano, kies ministro estis S-ino Barzach. Mi devas konfesi, ke
oni akceptis nin afable sed iom skeptike. Krome pasadas la ministroy...
Nia impreso estis, ke la konsultitay personoy, kiuy ankorau estis influatay
de la maksukcesoy de L.S.D, estis konstante timantay "mispashon", pri kiu
ili estus respondecontay.
Sed tamen dum la sama epoko en de gazeto "Figaro Magazine" ye
la 14a de februaro 1987, oni povis legi enketon pri drasta kuracado farita
en Taylando de la budaismay monakhoy de la Monakheyo Tham Krabok,
kiu ege similas al tio observita dum la manjado de la iboga'. Impresa
sceno, kiun oni prezentis al la ministrino Barzach kay kiun oni
televide montris dum la elsendo "7/7" de S-ino Sinclair, temis pri
vomantay pacientoy, kiuy lau la prezentisto devis forigi el si la venenoyn.
Bedaurinde la medikamenton oni sekretigis kay oni diris, ke la ministro
Chalandon sendigis surloken observadanton por malkovri tiun sekreton.
Tiu "sekreto" shaynas al ni evidenta kay ni konas en Azio plantoyn apocinaceayn,
kiuy enhavas derivazhoyn de la ibogaino, kay kiuy vershayne havas la samayn
kvalitoyn "onirofreniay" kiel ji.
Nuntempe H. Lotsof, kiu iris en Gabonion por rekolti iom da iboga',
daurigas siayn esploroyn en Kanado dank'al specialay permesoy esceptay.
Li atingas bonegayn rezultoyn, pri kiuy ekhas la loka gazetaro. Ni posedas
plurayn intervyuoyn de kuracitoy resanigitay de li. Dank'al li fundamentayn
studoyn oni faras en la Universitato Erasmus de Roterdamo, en la
Instituto Nathan Kline de Orangeburg (N.Y.), en la Albany
Medical College ( Albany, NY ) kay pere de la Komitato pri la
Problemoy de Toksomanioy che la N.I.H ( Bethesda, Maryland ), cele
al esplorado pri la disversay sistemoy de la korpo, speciale la Centra
Nervo-Sistemo, en kiuy agas la ibogaino. La serchistoy de la "Albany
Medical College" zhus montris, ke la ibogaino blokas la stimulon, kiun
kauzas la morfino, de la mezolimba kay striata dopamino (38).
La rezolucioy de la Tutmonda Asembleo por Sano de 1967-68 enlistigas
la ibogainon inter la drogoy kapablay por kauzi kemidependecon au difekti
la homan sanon.
Sume, tiun alkaloidon oni kondamnis pro ke oni akuzis jin esti halucina
substanco simila al L.S.D., kies danjeroyn por la uzantoy oni zhus ekkonis.
Tamen, ech se la ibogainon oni povas konsideri kiel halucinan substancon
("onirofrenian"), ji kauzas nenian kemidependecon, kay estis pruvite, ke
ii nuligas la dependecon ye la opiazhoy, ye la amfetaminoy, ye la kokaino,
ye la L.S.D. kay ech ye la alkoholo kay la tobako. Koncerne la aserton,
ke ji "kapablas difekti la homan sanon", la sperto de la gabonoy ya pruvas
la malon.
La dekreto de 1967-68 neniam chesigis la kontraulehan negocon de la
amfetaminoy (la fama pilolo Ectasy), nek tiun de LSD. Tamen neniam
oni trovas en la kashkomerco la iboga-on au la ibogainon.
Lau Dhahir (14) la aperon de la ibogaino en la kontrauleja
kashkomerco de la drogoy signalis en Usono ye 1967 la polico de la "County
of Suffolk", kay lau Haight Ashbury jin uzis toksomaniuloy yunay
en San Francisko por anstataui LSD-on.
La ibogaino subite malaperis el la kashkomerco kay shaynas, ke la drog-vendistoy
rapide ekkonsciis, ke jia uzado senigis ilin ye parto de ilia klientaro.
Enhavtabelo de la artikolo |